Vorby é um site feito para quem gosta de buscar e relembrar frases de personagens em filmes. É todo em inglês.

Mas, para quem estiver a fim de algo mais completo, recomendo o WebFrases. Em português, reúne frases clássicas de governos, mídia, tragédias, sexo, grandes artistas etc.

Outra boa pedida é o Wikiquotes, que tem uma dinâmica mais colaborativa.

Obrigado pela dica, Roberta!

Post relacionado:
Mais um site para deixar seus vídeos interativos